PhotoStory-ผู้ประท้วงเข้าร่วมการประท้วงระดับชาติ “No Kings” ใกล้กับอนุสรณ์สถานลินคอล์นในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. เมื่อวันที่ 28 มีนาคม 2026 Photo by AARON SCHWARTZ / AFP
PhotoStory-ผู้ประท้วงเดินข้ามสะพานอนุสรณ์จากเมืองอาร์ลิงตัน รัฐเวอร์จิเนีย เข้าสู่กรุงวอชิงตัน ดี.ซี. ในวันประท้วง “No Kings” เมื่อวันที่ 28 มีนาคม 2026 Photo by KEN CEDENO / AFP
PhotoStory-หญิงคนหนึ่งถือป้ายและโบกธงชาติสหรัฐฯ ขณะที่ฝูงชนจำนวนมากรวมตัวกันอยู่ด้านนอกอาคารรัฐสภาของรัฐมินนิโซตา ในวันประท้วง “No Kings” ที่เมืองเซนต์พอล รัฐมินนิโซตา เมื่อวันที่ 28 มีนาคม 2026 Photo by KEREM YUCEL / AFP
PhotoStory-ผู้ประท้วงรวมตัวกันที่ไทม์สแควร์ระหว่างการประท้วงระดับชาติ “No Kings” ในนิวยอร์ก เมื่อวันที่ 28 มีนาคม 2026 Photo by CHARLY TRIBALLEAU / AFP
PhotoStory-เมื่อวันที่ 28 มีนาคม 2026 ผู้คนหลายพันคนเข้าร่วมการประท้วง “No Kings” ในแมนฮัตตัน นครนิวยอร์ก โดยป้ายในภาพคือ “การเปลี่ยนแปลงระบอบการปกครองเริ่มจากที่บ้านตัวเอง” Photo by SPENCER PLATT / GETTY IMAGES NORTH AMERICA / Getty Images via AFP
PhotoStory-แคเรน เนเจดลีย์ แต่งกายเป็นเทพีเสรีภาพร่วมการประท้วง “No Kings” นอกอาคารรัฐสภาในเมืองเซนต์พอล รัฐมินนิโซตา เมื่อวันที่ 28 มีนาคม 2026 Photo by Stephen Maturen / GETTY IMAGES NORTH AMERICA / Getty Images via AFP
PhotoStory-ผู้ประท้วงรวมตัวกันในการประท้วง “No Kings” ที่เนชันแนล มอลล์ ในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. เมื่อวันที่ 28 มีนาคม 2026 Photo by Heather Diehl / GETTY IMAGES NORTH AMERICA / Getty Images via AFP
PhotoStory-ผู้ประท้วงถือหุ่นจำลองของประธานาธิบดีทรัมป์และเจ้าหน้าที่ในรัฐบาลทรัมป์ระหว่างการประท้วงระดับชาติ “No Kings” ใกล้สะพานเมโมเรียลบริดจ์ในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. เมื่อวันที่ 28 มีนาคม 2026 Photo by AARON SCHWARTZ / AFP

Photo Story: ม็อบ ‘No Kings’ ทั่วสหรัฐฯ ต้านนโยบายทรัมป์

29 มี.ค. 2569 - 11:09

  • การประท้วงครั้งนี้ไม่ได้จำกัดอยู่เพียงในรัฐที่มีแนวโน้มสนับสนุนพรรคเดโมแครตเท่านั้น แต่ยังขยายไปยังรัฐที่เป็นฐานเสียงของพรรครีพับลิกัน

  • การประท้วงครั้งนี้เป็นครั้งที่ 3 นับตั้งแต่ทรัมป์เข้ารับตำแหน่งเป็นสมัยที่ 2

  • โฆษกทำเนียบขาวเรียกการประท้วงเหล่านี้ว่า “การบำบัดอาการคลั่งไคล้ทรัมป์”

PhotoStory-ผู้ประท้วงเข้าร่วมการประท้วงระดับชาติ “No Kings” ใกล้กับอนุสรณ์สถานลินคอล์นในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. เมื่อวันที่ 28 มีนาคม 2026 Photo by AARON SCHWARTZ / AFP
ผู้ประท้วงเข้าร่วมการประท้วงระดับชาติ “No Kings” ใกล้กับอนุสรณ์สถานลินคอล์นในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. เมื่อวันที่ 28 มีนาคม 2026 Photo by AARON SCHWARTZ / AFP
PhotoStory-ผู้ประท้วงเดินข้ามสะพานอนุสรณ์จากเมืองอาร์ลิงตัน รัฐเวอร์จิเนีย เข้าสู่กรุงวอชิงตัน ดี.ซี. ในวันประท้วง “No Kings” เมื่อวันที่ 28 มีนาคม 2026 Photo by KEN CEDENO / AFP
ผู้ประท้วงเดินข้ามสะพานอนุสรณ์จากเมืองอาร์ลิงตัน รัฐเวอร์จิเนีย เข้าสู่กรุงวอชิงตัน ดี.ซี. ในวันประท้วง “No Kings” เมื่อวันที่ 28 มีนาคม 2026 Photo by KEN CEDENO / AFP
PhotoStory-หญิงคนหนึ่งถือป้ายและโบกธงชาติสหรัฐฯ ขณะที่ฝูงชนจำนวนมากรวมตัวกันอยู่ด้านนอกอาคารรัฐสภาของรัฐมินนิโซตา ในวันประท้วง “No Kings” ที่เมืองเซนต์พอล รัฐมินนิโซตา เมื่อวันที่ 28 มีนาคม 2026 Photo by KEREM YUCEL / AFP
หญิงคนหนึ่งถือป้ายและโบกธงชาติสหรัฐฯ ขณะที่ฝูงชนจำนวนมากรวมตัวกันอยู่ด้านนอกอาคารรัฐสภาของรัฐมินนิโซตา ในวันประท้วง “No Kings” ที่เมืองเซนต์พอล รัฐมินนิโซตา เมื่อวันที่ 28 มีนาคม 2026 Photo by KEREM YUCEL / AFP
PhotoStory-ผู้ประท้วงรวมตัวกันที่ไทม์สแควร์ระหว่างการประท้วงระดับชาติ “No Kings” ในนิวยอร์ก เมื่อวันที่ 28 มีนาคม 2026 Photo by CHARLY TRIBALLEAU / AFP
ผู้ประท้วงรวมตัวกันที่ไทม์สแควร์ระหว่างการประท้วงระดับชาติ “No Kings” ในนิวยอร์ก เมื่อวันที่ 28 มีนาคม 2026 Photo by CHARLY TRIBALLEAU / AFP
PhotoStory-เมื่อวันที่ 28 มีนาคม 2026 ผู้คนหลายพันคนเข้าร่วมการประท้วง “No Kings” ในแมนฮัตตัน นครนิวยอร์ก โดยป้ายในภาพคือ “การเปลี่ยนแปลงระบอบการปกครองเริ่มจากที่บ้านตัวเอง” Photo by SPENCER PLATT / GETTY IMAGES NORTH AMERICA / Getty Images via AFP
เมื่อวันที่ 28 มีนาคม 2026 ผู้คนหลายพันคนเข้าร่วมการประท้วง “No Kings” ในแมนฮัตตัน นครนิวยอร์ก โดยป้ายในภาพคือ “การเปลี่ยนแปลงระบอบการปกครองเริ่มจากที่บ้านตัวเอง” Photo by SPENCER PLATT / GETTY IMAGES NORTH AMERICA / Getty Images via AFP
PhotoStory-แคเรน เนเจดลีย์ แต่งกายเป็นเทพีเสรีภาพร่วมการประท้วง “No Kings” นอกอาคารรัฐสภาในเมืองเซนต์พอล รัฐมินนิโซตา เมื่อวันที่ 28 มีนาคม 2026 Photo by Stephen Maturen / GETTY IMAGES NORTH AMERICA / Getty Images via AFP
แคเรน เนเจดลีย์ แต่งกายเป็นเทพีเสรีภาพร่วมการประท้วง “No Kings” นอกอาคารรัฐสภาในเมืองเซนต์พอล รัฐมินนิโซตา เมื่อวันที่ 28 มีนาคม 2026 Photo by Stephen Maturen / GETTY IMAGES NORTH AMERICA / Getty Images via AFP
PhotoStory-ผู้ประท้วงรวมตัวกันในการประท้วง “No Kings” ที่เนชันแนล มอลล์ ในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. เมื่อวันที่ 28 มีนาคม 2026 Photo by Heather Diehl / GETTY IMAGES NORTH AMERICA / Getty Images via AFP
ผู้ประท้วงรวมตัวกันในการประท้วง “No Kings” ที่เนชันแนล มอลล์ ในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. เมื่อวันที่ 28 มีนาคม 2026 Photo by Heather Diehl / GETTY IMAGES NORTH AMERICA / Getty Images via AFP
PhotoStory-ผู้ประท้วงถือหุ่นจำลองของประธานาธิบดีทรัมป์และเจ้าหน้าที่ในรัฐบาลทรัมป์ระหว่างการประท้วงระดับชาติ “No Kings” ใกล้สะพานเมโมเรียลบริดจ์ในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. เมื่อวันที่ 28 มีนาคม 2026 Photo by AARON SCHWARTZ / AFP
ผู้ประท้วงถือหุ่นจำลองของประธานาธิบดีทรัมป์และเจ้าหน้าที่ในรัฐบาลทรัมป์ระหว่างการประท้วงระดับชาติ “No Kings” ใกล้สะพานเมโมเรียลบริดจ์ในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. เมื่อวันที่ 28 มีนาคม 2026 Photo by AARON SCHWARTZ / AFP

ผู้ประท้วงได้ออกมาเดินขบวนบนท้องถนนในเมืองต่างๆ ทั่วสหรัฐฯ รวมถึงนิวยอร์ก วอชิงตัน ดี.ซี. และลอสแอนเจลิส ภายใต้ชื่อ “No Kings” เพื่อประท้วงนโยบายต่างๆ ของประธานาธิบดี โดนัลด์ ทรัมป์ ซึ่งรวมถึงสงครามในอิหร่าน การบังคับใช้กฎหมายคนเข้าเมืองของรัฐบาลกลาง และค่าครองชีพที่สูงขึ้น

สิ่งที่น่าสนใจคือ การประท้วงครั้งนี้ไม่ได้จำกัดอยู่เพียงในรัฐที่มีแนวโน้มสนับสนุนพรรคเดโมแครตเท่านั้น แต่ยังขยายไปยังรัฐที่เป็นฐานเสียงของพรรครีพับลิกัน เช่น เท็กซัส ฟลอริดา และโอไฮโอ แสดงให้เห็นว่ากระแส “No Kings” ได้ขยายตัวไปในวงกว้างมากขึ้นเมื่อเทียบกับปีที่ผ่านมา

การประท้วงครั้งนี้เป็นครั้งที่ 3 นับตั้งแต่ทรัมป์เข้ารับตำแหน่งเป็นสมัยที่สอง โดยการเดินขบวน “No Kings”  2 ครั้งก่อนหน้านี้เกิดขึ้นเมื่อเดือนมิถุนายนและตุลาคม และมีผู้เข้าร่วมหลายล้านคน

ขณะที่โฆษกทำเนียบขาวเรียกการประท้วงเหล่านี้ว่า “การบำบัดอาการคลั่งไคล้ทรัมป์” และว่า คนเดียวที่สนใจ “คือพวกนักข่าวที่ได้รับค่าจ้างให้มาทำข่าว”

ทั้งนี้ “No Kings” คือชื่อของขบวนการประท้วงทางการเมืองในสหรัฐฯ ที่ใช้เป็นสัญลักษณ์ในการต่อต้านแนวคิดการใช้อำนาจแบบรวมศูนย์หรือผู้นำที่อยู่เหนือกฎหมาย โดยเฉพาะการวิพากษ์วิจารณ์การบริหารของทรัมป์ ผู้ชุมนุมใช้คำว่า “No Kings” เพื่อสื่อว่า สหรัฐฯ เป็นประชาธิปไตย ไม่ใช่ระบบกษัตริย์หรือเผด็จการ และอำนาจสูงสุดควรเป็นของประชาชน                        

เรื่องเด่นประจำสัปดาห์