ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ของสหรัฐฯ กล่าวว่า “สหรัฐฯ จะ ‘ลบอิหร่านออกจากโลก’” หากชีวิตของเขาถูกคุกคาม ซึ่งถือเป็นการใช้ถ้อยคำที่รุนแรงที่สุดเท่าที่ทรัมป์เคยพูดต่ออิหร่าน
“พวกเขาไม่ควรทำเช่นนั้น แต่ผมได้แจ้งเตือนไว้แล้ว หากเกิดอะไรขึ้น เราจะทำลายทั้งประเทศ” ทรัมป์ กล่าวกับสถานีโทรทัศน์ NewsNation ของสหรัฐฯ พร้อมทั้งวิพากษ์วิจารณ์อดีตประธานาธิบดีโจ ไบเดน โดยกล่าวหาว่า “รัฐบาลของไบเดนนั้นอ่อนแอและผ่อนปรนต่ออิหร่านมากเกินไป เราสงสัยมาตลอดว่าทำไมไบเดนไม่เคยพูดอะไรเลย”
“หากพวกเขา (อิหร่าน) คุกคามใครสักคน แม้ไม่ใช่ประธานาธิบดี แต่เป็นใครสักคน ผมจะตอบโต้พวกเขาอย่างรุนแรงแน่นอน”
— ทรัมป์ กล่าวเสริม
คำกล่าวของทรัมป์เกิดขึ้นเพียงไม่กี่วันหลังจากที่ โมฮัมหมัด-บาเกร์ กาลิบาฟ ประธานรัฐสภาอิหร่าน เตือนว่า “อิหร่านพร้อมที่จะสั่งสอนทรัมป์สำหรับ ‘บทเรียนที่ไม่มีวันลืม’ หากเขาตัดสินใจโจมตีอิหร่าน”
อย่างไรก็ดี ทรัมป์เคยกล่าวหลังจากลงนามในคำสั่งบริหารหลังจากเข้ารับตำแหน่งได้ไม่นานว่า ได้สั่งการให้ทำลายอิหร่าน หากอิหร่านลอบสังหารเขา
“พวกเขายังไม่ได้ทำอย่างนั้น และนั่นจะเป็นเรื่องที่เลวร้ายมากหากพวกเขาทำ ไม่ใช่เพราะผม ถ้าพวกเขาทำอย่างนั้น พวกเขาจะถูกทำลายล้าง นั่นจะเป็นจุดจบ ผมได้สั่งการไว้แล้ว ถ้าพวกเขาทำ พวกเขาจะถูกทำลายล้าง ไม่มีอะไรเหลืออยู่ และพวกเขาก็ไม่ควรจะทำ”
— ทรัมป์กล่าวในเวลานั้น
(Photo by : FABRICE COFFRINI / AFP)
