ประธานาธิบดี โดนัลด์ ทรัมป์ อ้างว่า “สหรัฐฯ ได้ ‘ยุติสงคราม’ กับอิหร่านแล้วในวันนี้” หลังจากที่ก่อนหน้านี้ ทรัมป์ออกมายืนยันว่า “ทั้งสองฝ่ายได้ตกลงทำข้อตกลงร่วมกันเพื่อยุติสงคราม”
“ผมไม่รู้ว่าพวกคุณได้ยินข่าวหรือยัง แต่เราได้ยุติสงครามกับอิหร่านแล้วในวันนี้ พวกเขา (อิหร่าน) ตกลงที่จะไม่ครอบครองอาวุธนิวเคลียร์ ซึ่งเป็นสิ่งที่เรายืนกรานมาตลอด และนั่นคือเป้าหมายหลักของการทำข้อตกลงนี้ โดยคิดเป็น 95% ของข้อตกลงทั้งหมดเลยทีเดียว”
— ทรัมป์ กล่าว
ทรัมป์ บอกอีกว่า “เมื่อเอกสารต่าง ๆ เสร็จสมบูรณ์แล้ว น่าจะมีการจัดพิธีลงนามขึ้น ซึ่งอาจจะเป็นในยุโรป และกระบวนการนี้ควรจะเสร็จสิ้น ‘อย่างรวดเร็วทีเดียว’ ตอนนี้ตัวเอกสารอยู่ใน ‘ขั้นตอนที่ใกล้จะเสร็จสมบูรณ์แล้ว เราคงต้องรอดูกันต่อไป’...การปิดล้อมทางทะเลของสหรัฐฯ จะยังคงดำเนินต่อไปจนกว่าข้อตกลงนี้จะเสร็จสิ้นโดยสมบูรณ์”
คำแถลงของทรัมป์มีขึ้นหลังจากที่เขาได้ ‘ยกเลิก’ การโจมตีอิหร่านเพิ่มเติมเมื่อช่วงเช้าของวันนี้ (12 มิ.ย.) โดยระบุเป็นนัยผ่าน Truth Social ว่า “บรรลุข้อตกลงกันได้แล้ว” แต่ไม่ได้ให้รายละเอียดเกี่ยวกับเงื่อนไขของข้อตกลงดังกล่าว
ขณะที่อิหร่านเปิดเผยว่า “รายงานข่าวเรื่องการบรรลุข้อตกลงร่วมกับสหรัฐฯ นั้น ‘เป็นเพียงแค่การคาดเดาไปเอง’ และรัฐบาลอิหร่านยังไม่ได้ตัดสินใจขั้นสุดท้ายเกี่ยวกับข้อตกลงใด ๆ ทั้งสิ้น”
“กาตาร์และปากีสถานกำลัง ‘ทำหน้าที่เป็นตัวกลางอย่างแข็งขัน’ แต่การกระทำของสหรัฐฯ กำลังส่งผลกระทบต่อกระบวนการทางการทูต...ตั้งแต่เริ่มแรก สถานะของการเจรจานั้นชัดเจนสำหรับเรา และเนื้อหาข้อตกลงส่วนใหญ่ก็เคยวางกรอบไว้จนเกือบเสร็จสมบูรณ์แล้ว แต่ฝ่ายสหรัฐฯ ต่างหากที่คอยเปลี่ยนท่าทีไปมาอยู่ตลอดเวลา”
— เอสมาอิล บาเกอี โฆษกกระทรวงการต่างประเทศของอิหร่าน กล่าว
บาเกอี เสริมว่า “อิหร่านได้พิสูจน์ให้เห็นแล้วว่าจะไม่มีวันยอมประนีประนอมในสิ่งที่เรากำหนดไว้ว่าเป็น ‘เส้นแดง’ อย่างเด็ดขาด จนถึงตอนนี้ อิหร่านยังไม่ได้ข้อสรุปขั้นสุดท้ายเกี่ยวกับข้อตกลงใด ๆ...ยิ่งไปกว่านั้น สถานการณ์ในช่องแคบฮอร์มุซก็มีความปลอดภัยน้อยลงเพราะการกระทำของสหรัฐฯ”
(Photo by KENT NISHIMURA / AFP)
