PhotoStory-   ชาวบ้านล่องเรือไปตามถนนที่ถูกน้ำท่วมท่ามกลางฝนตกหนักในเมืองฮอยอัน เมื่อวันที่ 30 ตุลาคม 2025 (Photo by NHAC NGUYEN / AFP)
PhotoStory-   ผู้หญิงคนหนึ่งพายเรือฝ่าน้ำท่วม หลังจากฝนตกหนักในเมืองฮอยอัน เมื่อวันที่ 30 ตุลาคม 2025 (Photo by NHAC NGUYEN / AFP)
PhotoStory-   ผู้คนล่องเรือไปตามถนนที่ถูกน้ำท่วมในเมืองฮอยอัน เมื่อวันที่ 30 ตุลาคม 2025 (Photo by NHAC NGUYEN / AFP)
PhotoStory-   ชายคนหนึ่งนั่งอยู่บริเวณทางเข้าร้านค้าของเขาที่ถูกน้ำท่วม หลังฝนตกหนักในเมืองฮอยอัน เมื่อวันที่ 30 ตุลาคม 2025 (Photo by NHAC NGUYEN / AFP)
PhotoStory-   ชายคนหนึ่งยืนอยู่ท่ามกลางน้ำท่วมบริเวณทางเข้าร้านค้าของเขา หลังจากฝนตกหนักในเมืองฮอยอัน เมื่อวันที่ 30 ตุลาคม 2025 (Photo by NHAC NGUYEN / AFP)
PhotoStory-   สุนัขนั่งอยู่บนหลังคาบ้านท่ามกลางน้ำท่วม หลังฝนตกหนักในเมืองฮอยอัน เมื่อวันที่ 30 ตุลาคม  2025 (Photo by NHAC NGUYEN / AFP)
PhotoStory-   ชายคนหนึ่งเดินลุยน้ำท่วม หลังฝนตกหนักในเมืองฮอยอัน เมื่อวันที่ 30 ตุลาคม 2025 (Photo by NHAC NGUYEN / AFP)
PhotoStory-   ภาพถ่ายมุมสูงนี้เผยให้เห็นน้ำท่วมถนนและอาคารต่างๆ หลังฝนตกหนักในเมืองฮอยอัน เมื่อวันที่ 30 ตุลาคม 2025 (Photo by NHAC NGUYEN / AFP)
PhotoStory-   ภาพถ่ายมุมสูงนี้เผยให้เห็นมวลน้ำที่ไหลบ่าเข้าท่วมเมืองเว้ เมื่อวันที่ 28 ตุลาคม 2025 (Photo by STR / AFP)
PhotoStory-   ภาพถ่ายมุมสูงนี้เผยให้เห็นน้ำท่วมถนนและอาคารต่างๆ หลังฝนตกหนักในเมืองฮอยอัน เมื่อวันที่ 30 ตุลาคม 2025 (Photo by NHAC NGUYEN / AFP)

Photo Story : เวียดนามอ่วม! ฝนถล่มหนักเป็นประวัติการณ์ น้ำท่วมครั้งเลวร้าย หลายพื้นที่ในเมืองเว้-ฮอยอัน จมบาดาล

31 ต.ค. 2568 - 16:33

  • เวียดนามเจอฝนตกหนักเป็นประวัติการณ์ในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา ทำให้เกิดน้ำท่วมในภาคกลางของประเทศ โดยเฉพาะในหลายพื้นที่ของอดีตเมืองหลวงอย่างเว้ และฮอยอันที่ได้รับการจัดอันดับให้เป็นมรดกโลกของยูเนสโกนั้นได้รับผลกระทบหนักที่สุด

  • แถลงการณ์รัฐบาลระบุเมื่อวันศุกร์ (31 ต.ค.) ว่า “ยอดผู้เสียชีวิตจากน้ำท่วมครั้งใหญ่ในภาคกลางของเวียดนามเพิ่มขึ้นเป็น 13 ราย ขณะที่ประชาชนที่อาศัยอยู่ในเมืองฮอยอันเริ่มทำความสะอาด เนื่องจากระดับน้ำเริ่มลดลงแล้ว”

  • “ผมเคยเห็นน้ำท่วมหลายครั้ง และครั้งนี้เป็นครั้งที่เลวร้ายที่สุดเท่าที่ผมเคยเห็นมา” ตรัน วัน เตี่ยน ชาวเมืองฮอยอัน วัย 60 ปี บอกกับสำนักข่าว Reuters

PhotoStory-   ชาวบ้านล่องเรือไปตามถนนที่ถูกน้ำท่วมท่ามกลางฝนตกหนักในเมืองฮอยอัน เมื่อวันที่ 30 ตุลาคม 2025 (Photo by NHAC NGUYEN / AFP)
ชาวบ้านล่องเรือไปตามถนนที่ถูกน้ำท่วมท่ามกลางฝนตกหนักในเมืองฮอยอัน เมื่อวันที่ 30 ตุลาคม 2025 (Photo by NHAC NGUYEN / AFP)
PhotoStory-   ผู้หญิงคนหนึ่งพายเรือฝ่าน้ำท่วม หลังจากฝนตกหนักในเมืองฮอยอัน เมื่อวันที่ 30 ตุลาคม 2025 (Photo by NHAC NGUYEN / AFP)
ผู้หญิงคนหนึ่งพายเรือฝ่าน้ำท่วม หลังจากฝนตกหนักในเมืองฮอยอัน เมื่อวันที่ 30 ตุลาคม 2025 (Photo by NHAC NGUYEN / AFP)
PhotoStory-   ผู้คนล่องเรือไปตามถนนที่ถูกน้ำท่วมในเมืองฮอยอัน เมื่อวันที่ 30 ตุลาคม 2025 (Photo by NHAC NGUYEN / AFP)
ผู้คนล่องเรือไปตามถนนที่ถูกน้ำท่วมในเมืองฮอยอัน เมื่อวันที่ 30 ตุลาคม 2025 (Photo by NHAC NGUYEN / AFP)
PhotoStory-   ชายคนหนึ่งนั่งอยู่บริเวณทางเข้าร้านค้าของเขาที่ถูกน้ำท่วม หลังฝนตกหนักในเมืองฮอยอัน เมื่อวันที่ 30 ตุลาคม 2025 (Photo by NHAC NGUYEN / AFP)
ชายคนหนึ่งนั่งอยู่บริเวณทางเข้าร้านค้าของเขาที่ถูกน้ำท่วม หลังฝนตกหนักในเมืองฮอยอัน เมื่อวันที่ 30 ตุลาคม 2025 (Photo by NHAC NGUYEN / AFP)
PhotoStory-   ชายคนหนึ่งยืนอยู่ท่ามกลางน้ำท่วมบริเวณทางเข้าร้านค้าของเขา หลังจากฝนตกหนักในเมืองฮอยอัน เมื่อวันที่ 30 ตุลาคม 2025 (Photo by NHAC NGUYEN / AFP)
ชายคนหนึ่งยืนอยู่ท่ามกลางน้ำท่วมบริเวณทางเข้าร้านค้าของเขา หลังจากฝนตกหนักในเมืองฮอยอัน เมื่อวันที่ 30 ตุลาคม 2025 (Photo by NHAC NGUYEN / AFP)
PhotoStory-   สุนัขนั่งอยู่บนหลังคาบ้านท่ามกลางน้ำท่วม หลังฝนตกหนักในเมืองฮอยอัน เมื่อวันที่ 30 ตุลาคม  2025 (Photo by NHAC NGUYEN / AFP)
สุนัขนั่งอยู่บนหลังคาบ้านท่ามกลางน้ำท่วม หลังฝนตกหนักในเมืองฮอยอัน เมื่อวันที่ 30 ตุลาคม 2025 (Photo by NHAC NGUYEN / AFP)
PhotoStory-   ชายคนหนึ่งเดินลุยน้ำท่วม หลังฝนตกหนักในเมืองฮอยอัน เมื่อวันที่ 30 ตุลาคม 2025 (Photo by NHAC NGUYEN / AFP)
ชายคนหนึ่งเดินลุยน้ำท่วม หลังฝนตกหนักในเมืองฮอยอัน เมื่อวันที่ 30 ตุลาคม 2025 (Photo by NHAC NGUYEN / AFP)
PhotoStory-   ภาพถ่ายมุมสูงนี้เผยให้เห็นน้ำท่วมถนนและอาคารต่างๆ หลังฝนตกหนักในเมืองฮอยอัน เมื่อวันที่ 30 ตุลาคม 2025 (Photo by NHAC NGUYEN / AFP)
ภาพถ่ายมุมสูงนี้เผยให้เห็นน้ำท่วมถนนและอาคารต่างๆ หลังฝนตกหนักในเมืองฮอยอัน เมื่อวันที่ 30 ตุลาคม 2025 (Photo by NHAC NGUYEN / AFP)
PhotoStory-   ภาพถ่ายมุมสูงนี้เผยให้เห็นมวลน้ำที่ไหลบ่าเข้าท่วมเมืองเว้ เมื่อวันที่ 28 ตุลาคม 2025 (Photo by STR / AFP)
ภาพถ่ายมุมสูงนี้เผยให้เห็นมวลน้ำที่ไหลบ่าเข้าท่วมเมืองเว้ เมื่อวันที่ 28 ตุลาคม 2025 (Photo by STR / AFP)
PhotoStory-   ภาพถ่ายมุมสูงนี้เผยให้เห็นน้ำท่วมถนนและอาคารต่างๆ หลังฝนตกหนักในเมืองฮอยอัน เมื่อวันที่ 30 ตุลาคม 2025 (Photo by NHAC NGUYEN / AFP)
ภาพถ่ายมุมสูงนี้เผยให้เห็นน้ำท่วมถนนและอาคารต่างๆ หลังฝนตกหนักในเมืองฮอยอัน เมื่อวันที่ 30 ตุลาคม 2025 (Photo by NHAC NGUYEN / AFP)

Photo Story : เวียดนามอ่วม! ฝนถล่มหนักเป็นประวัติการณ์ น้ำท่วมครั้งเลวร้าย หลายพื้นที่ในเมืองเว้-ฮอยอัน จมบาดาล  

เวียดนามเจอฝนตกหนักเป็นประวัติการณ์ในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา ทำให้เกิดน้ำท่วมในภาคกลางของประเทศ โดยเฉพาะในหลายพื้นที่ของอดีตเมืองหลวงอย่างเว้ และฮอยอันที่ได้รับการจัดอันดับให้เป็นมรดกโลกของยูเนสโกนั้นได้รับผลกระทบหนักที่สุด ทั้งนี้พบว่า บ้านเรือนส่วนใหญ่ยังคงจมอยู่ใต้บาดาล

แถลงการณ์รัฐบาลระบุเมื่อวันศุกร์ (31 ต.ค.) ว่า “ยอดผู้เสียชีวิตจากน้ำท่วมครั้งใหญ่ในภาคกลางของเวียดนามเพิ่มขึ้นเป็น 13 ราย ขณะที่ประชาชนที่อาศัยอยู่ในเมืองฮอยอันเริ่มทำความสะอาด เนื่องจากระดับน้ำเริ่มลดลงแล้ว”  

เวียดนามมักเผชิญกับพายุรุนแรงและน้ำท่วมที่สร้างความเสียหายต่อทรัพย์สินเป็นวงกว้าง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงฤดูพายุตั้งแต่เดือนมิถุนายนถึงเดือนตุลาคม  

“ผมเคยเห็นน้ำท่วมหลายครั้ง และครั้งนี้เป็นครั้งที่เลวร้ายที่สุดเท่าที่ผมเคยเห็นมา”

ตรัน วัน เตี่ยน ชาวเมืองฮอยอัน วัย 60 ปี บอกกับสำนักข่าว Reuters  

นักท่องเที่ยวส่วนใหญ่ได้ยกเลิกการจองโรงแรมที่ฮอยอัน ซึ่งปีที่แล้วมีนักท่องเที่ยวมากกว่า 4.4 ล้านคน โดยมีนักท่องเที่ยวต่างชาติเกือบ 3.6 ล้านคน  

“น้ำท่วมสูงขึ้นเร็วเกินไป ทำให้ทรัพย์สินเสียหายอย่างมาก... ผมหวังว่าจะไม่เกิดน้ำท่วมอีก เพื่อที่เราจะได้เปิดโรงแรมของเราได้อีกครั้ง...เราทุกคนต้องพึ่งพาการท่องเที่ยวที่นี่”

เหงียน ถิ ถวี ผู้จัดการโรงแรมแห่งหนึ่ง บอก ซึ่งโรงแรมของเขาถูกปิดตั้งแต่วันจันทร์ (27 ต.ค.)  

ขณะที่หน่วยงานบรรเทาสาธารณภัยของรัฐบาลระบุว่า “น้ำท่วมยังทำให้มีผู้สูญหาย 11 ราย บ้านเรือนกว่า 116,000 หลัง และพื้นที่เพาะปลูกกว่า 5,000 เฮกตาร์ (50 ตารางกิโลเมตร) ได้รับความเสียหาย รวมถึงถนน ทางรถไฟก็ได้รับความเสียหาย อีกทั้งการจราจรก็ติดขัดและไฟฟ้าดับในหลายพื้นที่”  

ทั้งนี้ รายงานยังระบุอีกว่า “จะมีฝนตกหนักต่อเนื่องในภาคกลางของเวียดนาม โดยมีปริมาณน้ำฝนรายวันมากกว่า 500 มิลลิเมตรในบางพื้นที่ ตั้งแต่เช้าวันศุกร์ (31 ต.ค.) จนถึงดึกวันเสาร์ (1 พ.ย.)” 

เรื่องเด่นประจำสัปดาห์