ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ของสหรัฐฯ กล่าวเมื่อวันอังคาร (28 เม.ย.) ว่า “หากบรรพบุรุษของผม และกษัตริย์ชาร์ลส์ ได้เห็นภาพเหล่านี้ในวันนี้ พวกเขาคงจะรู้สึกทึ่งและภาคภูมิใจอย่างแน่นอนที่การปฏิวัติเสรีภาพของมนุษย์ระหว่างอังกฤษและอเมริกาได้ดำรงอยู่มาจนถึงปัจจุบัน”
ไม่กี่นาทีต่อมา ทรัมป์ก็ลงจากแท่นปราศรัยที่ทำเนียบขาวเพื่อจับมือกับพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 ระหว่างพิธีต้อนรับราชวงศ์อังกฤษอย่างเป็นทางการของรัฐบาลสหรัฐฯ
ขณะที่ทำเนียบขาวโพสต์ภาพพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 และประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ พร้อมคำบรรยายว่า “TWO KINGS” (กษัตริย์ 2 องค์) จนชาวเน็ตออกมาแสดงความคิดเห็นกันมากมาย :
“กษัตริย์และตัวตลก” แอคเคาท์ X @nolietees คอมเมนต์ ขณะที่ ชาวเน็ตอีกรายบอกว่า “มีเพียงคิงส์ชาร์ลส์เท่านั้นที่เป็นราชา...ส่วนทรัมป์นั้นไม่ใช่เลย”
“คุณ (ทรัมป์) ไม่ใช่ราชา และจะไม่มีวันเป็นราชาได้ กล้าดียังไง ถึงเอาตัวเองไปเปรียบเทียบกับกษัตริย์ชาร์ลส์ ท่านทรงเป็นคนดี ต่างจากคุณโดยสิ้นเชิง” ชาวเน็ตอีกคนบอก
“ดูเหมือนกษัตริย์แห่งสหราชอาณาจักรกับตัวตลกในราชสำนักมากกว่านะ ฮ่าๆ” แอคเคาท์ Instagram @strangeluckk คอมเมนต์ ส่วนแอคเคาท์ Instagram @spacciam0rte คอมเมนต์ว่า “ราชาและเบอร์ เกอร์ คิง”
นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่ทรัมป์ใช้ภาพลักษณ์ของราชวงศ์ในวาระการดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีสมัยที่สองของเขา...ย้อนกลับไปในเดือนตุลาคม 2025 ทรัมป์เคยโพสต์วิดีโอที่สร้างโดย AI ซึ่งแสดงให้เห็นว่าเขาสวมมงกุฎและขับเครื่องบินรบบินเหนือกลุ่มผู้ประท้วง ‘ไม่เอากษัตริย์’ (หมายถึงทรัมป์) ที่ต่อต้านรัฐบาลของเขา โดยในวันเดียวกันนั้น ทรัมป์ก็ได้แชร์วิดีโอ AI อีกคลิปหนึ่งที่แสดงให้เห็นว่าเขาสวมมงกุฎ เสื้อคลุมราชวงศ์ และดาบ ขณะที่สมาชิกพรรคเดโมแครตในสภาคองเกรสคุกเข่าต่อหน้าเขา
“ความแตกต่างที่น่าสนใจอย่างหนึ่งระหว่างอเมริกาและสหราชอาณาจักรคือ ประชาชนเป็นผู้มีอำนาจอธิปไตย เราไม่ได้มีบุคคลคนเดียวที่มีอำนาจอธิปไตย ผมคิดว่าประธานาธิบดีทรัมป์ไม่เข้าใจความแตกต่างนั้น”
— โจ มอเรลล์ สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจากพรรคเดโมแครต บอกกับ Reuters
ในการกล่าวสุนทรพจน์ต่อรัฐสภาในวันอังคาร (28 เม.ย.) พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 ทรงแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับมรดกร่วมกันและหลักการปกครองของทั้งสองประเทศ โดยอ้างถึง ‘มหากฎบัตร’ ปฏิญญาว่าด้วยสิทธิของอังกฤษปี 1689 และร่างกฎหมายสิทธิของสหรัฐฯ ปี 1791 เพื่อประกาศว่า “อำนาจบริหารอยู่ภายใต้การตรวจสอบและถ่วงดุล”
อย่างไรก็ดี ทรัมป์ปฏิเสธข้อกล่าวหาเรื่องพฤติกรรมที่เหมือนกษัตริย์ในการให้สัมภาษณ์กับสำนักข่าว CBS เมื่อวันเสาร์ (25 เม.ย.) ว่า “ผมไม่ใช่กษัตริย์ เพราะถ้าผมเป็นกษัตริย์ ผมคงไม่ต้องมาคุยกับคุณแบบนี้” ทรัมป์กล่าวติดตลก
(Photo by X : The White House @WhiteHouse)
