British Academy of Film and Television Arts (BAFTA) ออกแถลงการณ์ขอโทษอย่างเป็นทางการ หลังเกิดเหตุถ้อยคำเหยียดผิวรุนแรง (N-word) ระหว่างพิธีประกาศรางวัล BAFTA Film Awards เมื่อคืนวันอาทิตย์ที่ผ่านมาในจังหวะที่ Michael B. Jordan และ Delroy Lindo กำลังประกาศรางวัลสาขาเทคนิคพิเศษยอดเยี่ยมให้กับภาพยนตร์ Avatar: Fire and Ash
ต้นเหตุของเหตุการณ์มาจาก จอห์น เดวิดสัน นักแสดงและนักรณรงค์ด้านความเข้าใจโรคทูเร็ตต์ซึ่งมีอาการวาจาติ๊ก (verbal tics) หรือการเปล่งคำพูดโดยไม่สมัครใจโดยได้มีการกล่าวคำหยาบคายว่า ‘ไอ้มืด’ ออกมาในช่วงประกาศรางวัล
ในแถลงการณ์ BAFTA ระบุว่าองค์กรจะรับผิดชอบอย่างเต็มที่ต่อสถานการณ์ที่ทำให้แขกรับเชิญทุกคนต้องตกอยู่ในความลำบากใจ พร้อมกล่าวขออภัยต่อ Jordan และ Lindo รวมถึงขอบคุณทั้งสองสำหรับความสงบนิ่งและความเป็นมืออาชีพบนเวที
ระหว่างพิธี Alan Cumming พิธีกรของงานได้กล่าวขอบคุณผู้ชมที่แสดงความเข้าใจต่อภาวะของเดวิดสัน และขออภัยหากทำให้ใครรู้สึกไม่สบายใจ ขณะที่ BBC ซึ่งออกอากาศเทปบันทึกภาพแบบหน่วงเวลาถูกวิจารณ์หลังยังคงเผยแพร่คำดังกล่าวก่อนจะออกมาขอโทษและถอดรายการออกจากบริการ iPlayer ในเวลาต่อมา
BAFTA ยังระบุด้วยว่าเดวิดสันได้ตัดสินใจออกจากห้องจัดงานในช่วงกลางพิธีเพื่อหลีกเลี่ยงผลกระทบเพิ่มเติมพร้อมขอบคุณเขาสำหรับความคำนึงถึงผู้อื่นในค่ำคืนที่ควรเป็นช่วงเวลาแห่งการเฉลิมฉลองของพวกเขา
ท้ายที่สุดองค์กรฯ ยืนยันว่าจะขอเรียนรู้จากเหตุการณ์ครั้งนี้และย้ำว่ามาตรฐานในการจัดงานที่ดีจะยังคงเป็นหัวใจสำคัญในการดำเนินงานขององค์กรต่อไป
